当波文把雷吉诺德抱回家时，正巧碰到准备出门的波克夫妇。夫妻二人对视一眼，纳吉莎上前询问儿子发生了什么，雷吉诺德宁愿接着埋头在波文怀里，也不愿意说什么，对方只好转向波文。“波文，这到底是怎么回事？”纳吉莎用两根手指捻起儿子身上脏兮兮的外套，再看一眼安娜丽莎就忍不住发起火来，“瞧瞧你们一个个的，还有安娜！你怎么也跟着他们男孩子胡闹！”
艾布特拍拍妻子的肩膀，劝慰着“好了，别生气了，你嘴唇上的口红没有画好，快去补补吧。”艾布特目送妻子匆匆忙忙赶去补妆，回过头来，目光扫过眼前的四个孩子。
“安娜你先上楼收拾好自己，波文和宾都留下，来说说这是怎么回事吧。”
没有老爷的命令，波文也不敢把少爷放下，他只好身体绷直站在原地，和弟弟一人一句向艾布特叙述之前发生的事情。说道自己和宾二人为少爷小姐出头的时候，艾布特很是欣赏地看着眼前的两个黑人小子，这让波文有些高兴，他不由得挺起胸膛。保护少爷这份工作，实在是再适合他不过了！宾的胸膛也挺着，自豪之外，心里却奇异地感到某种不安。
“我把为首的男孩儿狠狠地揍了一顿，然后就抱着少爷回来了，老爷，这就是全部。”这两个小子果然没有辜负自己的体格，艾布特为自己的儿女得到了有力的护卫感到由衷地高兴。
然而想到手上男孩儿们的名字和家世，艾布特的脸上只余留下Yin沉“你们两个家伙，为什么不早早就教训他们，而要等到少爷受伤，小姐弄脏了衣服才肯动手！”此话一出，之前还有点得意的波文和宾同时沉默了，为什么没有在对方挑衅的时候就动手？为什么要等到自己的主人都被欺负了，才展现自己的力量？
不忠诚？并没有真心把他们当作自己的主人？波文和宾明明觉得自己没有这样想，但他们说不出一句反驳的话。似乎是因为身体僵硬，波文怀里的雷吉诺德扭动几下身体。“而且，你们知不知道你们打的是什么人？”雷吉诺德感觉父亲似乎还要说些什么，便停下动作静静等候着。
在这个年代，在南方这样的地方，要是像他们这样的白人的孩子互相争执打了架，还可以用小孩的玩闹一言盖过；可打人的是两个黑奴，对方找上门来，只怕这两个奴隶就要没了小命了。艾布特自鼻腔喷出一口闷气，“我现在没时间处置你们，等到明天，我希望能看到你们兄弟两个，在中午的时候，乖乖地出现在该出现的位置。”
“艾布特，我弄好了，你问完了吗？”纳吉莎踩着鲜黄色的高跟鞋快步赶来，“亲爱的，我已经解决了。走吧。”纳吉莎挽起丈夫的胳膊，二人一同走出大门，在门口等候多时的保罗弯着腰为他们打开马车门。
听到关门的响动。雷吉诺德这才抬起头来，兄弟两个深黑的肤色也遮挡不住他们此刻灰败的面色，“波文，你们明天要去哪里？波文，波文？波文！”雷吉诺德提高音量唤回兄弟二人的神智，“少爷。”波文刚一开口就发现自己的嗓子沙哑得不成样子，他咽下唾沫润润嗓子，“少爷，我们犯了错，明天中午要到大屋外的空地上接受惩罚。”
“难道父亲的意思是你不应该帮我们打架？”此时雷吉诺德和波文回到了自己的房间，他坐在床边，接受波文为他冰敷，从冰屋里取出的冰块包裹在毛巾里，激得雷吉诺德向后瑟缩，波文抓住少爷的脚，担在自己的膝盖上，仔细地把毛巾敷在他扭伤的脚踝上。
“少爷，您要真的问我原因的话，我也不明白。”雷吉诺德在床边晃荡着自己的瘸腿，“你们明天会去吗？”波文用手试了试毛巾，这样闷热的傍晚时分，冰块化得很快，他再装上新的冰块，才回答少爷的问题。“老爷说的对，我们确实是没有尽到贴身仆从该做的，受罚是应该的。”“可你是我的仆人！”雷吉诺德夸张地挥动双臂，“父亲他怎么能动手教训我的仆人呢！”
随后雷吉诺德把手放在波文的肩膀上，“波文，你放心吧，明天你和宾大胆地去，我和安娜一定会去救你们的！保证你们两个毫发无损！”尽管雷吉诺德对波文把自己抱回来的事情还有些不开心，但今天他为自己出头的事情还是占据了雷吉诺德大部分的心思，让他认为波文是一个值得他付出的人。
融化的冰水顺着少爷的脚踝流波文的袖口里，白皙的脚掌在冰冷的刺激下微微泛红，而波文感觉到附在毛巾上的手指有些麻木的钝痛，他苦笑着，“少爷，请您安份点，你脚上的伤明天还好不了呢。”
雷吉诺德瘪着嘴坐好，“真会打击人……”卧室里安静了一会儿，雷吉诺德小声地说，“今天，谢谢你，波文。为了安娜，为了……我，谢谢。”专心为少爷冰敷的波文，听到对方小声的嘟哝着什么，他抬起头“少爷您说什么了吗？”
“没，没什么，真的！”雷吉诺德飞快地将自己的脚从波文手里抽出来，退到床的里侧。随着“哐当”一声，波文站在原地，水盆里的冰块和冷水泼了他一身，凉快倒是不假，但是一阵风吹过，他还是忍不住抖了抖。雷吉诺德爬回床边，他抱着双腿靠着床柱，“波文。