是关着的，但进进出出的人流让它几乎总是在透着冷风。她沿着声音的方向张
睁睁地看着那些光鲜高贵的优秀资源都被姐妹们抢走，而看得上她的全是些粗俗
同族竞争而已，而现在，随着界门的开启，人类也开始通过各种途径涌进地狱—
能。“一只没有魅力的魅魔？地狱里还有比这更没价值的东西吗？”她往往忍不
她钻回到厨房门口，享受着风管里冒出来的暖气，然后端起从传菜口递出来
了。
—活着被抓来的或是死了掉进来的。年轻的女奴们优质又廉价，塞满了妓院和市
们也纷纷随声附和。
这样的传言固然不完全准确，但如果说它
似地转身离开。身后响起了冰魔咀嚼肉片的声音，像碾碎石头一样咯嘣刺耳。
——还好，这回不是窗边了。她再次奋力地挤过人群，赶向大厅西边的桌子——
的餐盘，里边是黑咕隆咚的一盆，浇满难闻的酱汁，还有一块木牌，刻着“72”
下：“啊！这算什么服务态度？我要去消协投诉你们！”
在不可抗拒的天然魔力面前，她只好无奈地接受自己毫无竞争力的现实。总是眼
战，匆匆往那边走去，门是仅次于窗户的讨厌地方，虽然大门在冬天“原则上”
八糟的境况，窗边的局面倒是整齐划一，每张桌子前全是披着袍子的冰块们，它
这些家伙算是芙兰最讨厌的顾客，而最糟糕的是，他们任何时候都不会消
“以杜朗亲王鼻涕的名义！我认为份量绝对变少了！我们要求打折！”那家
芙兰会觉得应该对他们更好一点的，毕竟，他们让冬天比以前好过了。
个月和这个月的份量绝对没有相差一倍！”
住这样自嘲一下。
在大多数情况下都有百分之八十的正确性的话，在芙兰这里，正确性就只有百分
或是贵宾卡的话，她会给您打折的。”她草草地鞠了个躬，拿起盘子赶紧逃跑，
她把菜肴放在72号桌子上：“先生，您的黑椒肘子，请问还需要别的吗？”
们沙沙地交谈着，似乎完全没注意到她的存在，寒气让桌子边上都挂满了参差不
望，一张单人的小桌子旁边，一个戴着宽边帽的瘦削身影高高
伙继续大声抗议着，后脑勺上的烟囱里扑哧扑哧地冒着白气，和他一起的矮胖子
矮子伸手想要拉住她，但他显然高估了自己胳膊的长度，他本来想要跳下椅子来
不喜欢这种独特，每只魅魔都有着与生俱来的魅惑能力，能轻易勾起任何两腿走
有魅惑力，也就不会发生工作中途被按到桌子上猛操一顿这种万恶的消极怠工
离大门不远的座位上有谁在高叫着“服务生！”，芙兰抱紧胳膊使劲打了个冷
她钻过暖和喧嚣的大厅，咬牙切齿地迎向窗户里灌来的寒风，相比里边乱七
路的玩意的性欲（其实四条腿也行，不过那不是正常的口味范畴），但芙兰却不
如果客观公正地评判，芙兰认定自己的长相在同族里也能算得上中等，但是
太充足……但是！”她抬高音调，在矮胖子发言之前赶紧给这事儿定了性：“上
之零了——她是特别的一只，也许是全地狱独一无二的一只？反正她自己一点也
追赶一下，但考虑了重新爬上去的难度之后，他决定还是坐在原地继续叫骂一
失，即使战争爆发，他们仍然会优哉游哉地跑来酒馆，继续用他们尖刻而嘶哑的
邦德斯倒是颇为中意他这只不惹人注目的雇员，一来她干活卖力，二来，既然没
“非常抱歉，先生。”芙兰使劲挤出一个无辜的笑容：“您知道的，道路结
硬梆梆的肉排放在桌面上，在账单上写上金额，把见底的酒杯收到盘子里，飞也
不堪连五官都没长清楚的土包子。情况甚至还在变得更糟，以往魅魔们只需要和
那个矮胖的家伙使劲耸起身子，审视着那盘黑东西，然后用他戴着铜手套的
冻，卡隆家到处设卡，再加上七号界门的战事又不太顺利，最近人肉的供应都不
齐的冰凌儿，就和冰块们丑陋的牙齿一样。她跑到点了餐的那张桌子旁，把冻得
“关于价格问题，您可以在等会结账的时候和收银员讨论，如果您有优惠券
声音讨价还价——不过，虽然脾气令人讨厌，他们对这座城市的贡献却是没法否
拳头重重地敲打着桌面，面罩里传出像鸟儿一样尖细的声音：“这真是越来越离
场，让芙兰渐渐觉得连劣等资源都不是那么好找了。
认的，黄铜工会是个庞大的组织，地狱里各种技术设备的供应和维护者，有时候
谱了！上个月我来的时候，份量比今天可要多上一倍！”