我没解释得更详细，有刻意误导小傢伙之嫌；如果他实在表现得太过分，惹
得凡诺不高兴呢？当然，我并不乐见这孩子被那怪人臭骂，却很期待后者被人用
无礼的态度搞到抓狂；即便极可能会被追究责任，我也认为值得。
很显然的，我对凡诺的不满日渐累积，终於培养出一点报复心理；觉得这个
怪人应该受到刺激，期待他能够把态度修正到更趋近我理想的地步。这逻辑
虽然幼稚，却应该是再正常也不过的了，我想；在将脑中的良心质疑赶跑后，我
竖直耳朵，说：「我叫蜜，在听到我这么说的时候，你的脑中应该会自动浮现出
一堆有关蜂蜜和糖果的描述。但务必注意，那些不是你的实际经验。所以在不久
的将来，你除了要勤翻字典和诗集外，也要亲自嚐几口真正的甜食才行。」
我越讲越兴奋，连尾巴都开始左右摇晃；毕竟他是我的个同类，而和一
个看来有兴趣理解我的人谈论这些事，──说来有点可悲──我还是头一次经历
呢，「跟你说啊，那可是甜到极点，足以用来形容世上一切美好事物的──」
「是凡诺取的吗？」小傢伙问，虽打断我的话，但他的语气未显露出一丝不
耐烦；好像还有那么一点兴奋的感觉，我想，左眼半睁。小傢伙的情绪我不是很
懂，比起猜他正在想什么，直接回答刚才的问题还比较简单：「这名字是我决定
的。」
小傢伙两手握在一起，慢慢开口：「那么，我也有个名字吗？」
原来他是在对这个感到兴奋，好像还希望有人能替他决定名字。
「会有的，」我说，点一下头，「我可不想几天以后还叫你小傢伙。我建议
你自己决定，至於凡诺喜欢怎么叫，唉──你得多通融，我们的创造者实在很随
性。」
我讲的算客气了，尽管像这样的叙述，或许会让小傢伙有疑问。而他不
但没歪着头，还一边看着自己的双手，一边说：「蜜，很甜美──你是指存於花
之中，蝴蝶忙着吸取，蜜蜂积极採集、加工、收藏，而熊与人类也在那之后疯狂
追寻的──」
「我知道，就外型来说，我和这名字不太配。」我说，感到非常不好意思。
下一秒，我除了使劲把头往右转外，还有点希望自己的耳朵能盖住眼睛。一个不
小心，就把个人偏好的重点给全讲出来，而这样会让小傢伙认为我非常不成熟。
把双手举至下巴前的他，盯着我，说：「很棒的名字。」很简单的一句话，
没有虚假或嘲讽的成分，让我松了好大一口气；我的情绪居然这么受到小傢伙左
右，他才刚出生不到十分钟呢！
这傢伙不简单，我想，藉着吐气来使发烫的脸颊稍微散热。小傢伙可能比我
还要来得好相处；只提出疑惑，没有任何抱怨。而或许是因为他的外型，我还没
有完全放下戒心；这样有些过分，我想，要是真的把他当作家人，我就应该是最
不挑剔他长相的。意识到这一点，让我有些尴尬。
在他发现我的想法前，我赶紧开启下个话题：「我们目前所处位置，是在英
国的伦敦。现在的时间大约是晚上七点左右，晚一点我带你去认识杂物间和图书
室。如果我们的运气不错，今天或明天就能够争取到外出机会。」
「麻烦你了。」他说，对我鞠躬。有人如此多礼，我实在不太习惯。若我刚
出生时面对的不是凡诺，也会是这种态度吗？
就算内外都存有不少差异，小傢伙仍是我的同类；在这样提醒过自己后，我
猜，接下来至少有将近两个月的时间，我和他交流的次数会远多过於看书。这样
正好，我想，是时候该在一天的行程中多加入一些其他活动。
小傢伙看着我，问：「我们能为凡诺做些什么吗？」
这问题可含蓄了，而我晓得他的意思，也懂他的感受。过约三秒后，我决定
老实说：「我曾想过要为他打扫、搬运书本，甚至盖上毯子等。但在多数时，他
宁可与我保持距离。」暂时的，我不在这个小傢伙面前承认我对此事既生气又伤
心；在深吸一口气后，我继续说：「他对你的兴趣可能比对我要来得大，但根据
我的观察，他的确比较喜欢一个人独处。我通常习惯把不打扰他当成是一种美德，
相信你也能够很快就适应这一点。」
「那──」小傢伙低下头，说：「我很厉害啰？」
我皱着眉头，开口：「你是说哪方面？」
小傢伙的疑惑我明明清楚得很，却故意这样回问；给新人下马威，其实没太