第一天上班，郑灿的感觉不是太好。带她的是一个三十出头的女人，叫张姐，看上去有些严厉，只交代她看几份cao作说明资料和翻译材料便离开了。办公室还有四五个员工，大家都坐在自己的位置上对着电脑不停cao作，整个办公室只有敲键盘和按鼠标的声响。她不敢偷懒，抓起材料就生啃，可是才看了两页就有些疑惑，而张姐也不在办公室，她便鼓起胆子问了问坐在对面的女同事。“我跟你不是一条工作线，你等张姐回来再问吧。”女同事回答得非常干脆，甚至懒得抬头看她一眼。“谢谢……”她怯怯地坐了回去，环顾四周忙碌的人，只有自己像个傻子坐在这里，心里有些难受。她告诉自己，是她接触社会的时间太短，养尊处优太久，难免会有些不适应。绝对不能打退堂鼓，她不想被倪渊看成只会吃喝玩乐的懒虫。她做了几个深呼吸的动作，把那份资料放一边，拿出下面的翻译材料做一遍。翻译的内容大多是电子产品的说明，除了英语还有日语。大学时期她的第二外语就是日语，但学的一般，毕业后更是几乎全数还给老师，她还得逐字逐字上网查语义和语法，翻译起来有些吃力。“里面有很多专业名词，电脑上有一份整理好的对应表，你可以找找。”头顶上传来清朗的男声一下拯救了她，她本想道谢，看清来人的脸却很惊奇：“你是面试官？”“哟，还能认出来不错啊，”钟亦朗双臂随意搭在办公桌的挡板上，“我叫钟亦朗，是这个部门的主管，不过他们爱开玩笑，都叫我钟老。”孤独终老？郑灿一下就t到其中的含义，掩住差点笑出声的嘴。钟亦朗虽说是部门主管，但没有一点架子，还很热心地给她解释了不少工作问题，这是她第一天上班收到为数不多的感动了。中午十二点，大家都成群结队走出去吃饭，钟亦朗刚从自己的办公室出来就看到郑灿一个人还傻呆呆地坐在那里，便叫上她一起出去吃饭。“你能吃辣吗？”
“我不吃辣的。”于是，他带她进了一家不大的粉面馆。点了两碗汤粉后，他对她说：“第一天上班多少会有些不习惯的，张姐在这里做了七八年了，脾气有些怪，但人还可以。”郑灿一时也不知道该说什么，只好猛点头说明白。这时，放在一边的手机突然响了，她猛地抓起手机和钟亦朗说了一声便跑出去接起电话。“灿灿？”电话那头男人小心翼翼地低声唤起她的名字，担心会打扰她的工作。一听到熟悉的低沉嗓音，郑灿蜷起身子，吸了吸鼻子道：“嗯！我下班了！”男人低笑了两声，似乎松了口气：“怎样，很累吗？”“还好，可能太久没上班了，所以有些不适应，感觉自己和他们格格不入……”趁着和他说话的机会，她一发不可收拾，把早上发生过的事和感受通通吐了出来，男人也不嫌烦，仔细听着，偶尔补上自己一两句看法。察觉到自己可能说太多了，她有些抱歉：“哎呀，我是不是说太多了？你应该在吃饭吧？”“没事，刚刚吃饱，在喝你做的冷泡茶。”他手上的钢笔有节奏轻点着桌面，看了看桌上两人的合照，不禁露出了笑容。她不自觉地笑了，心脏一下被快乐充涨得满满的，瞬间觉得灰蒙蒙的天空也挺好看的。倪渊没听到电话那头的声音，开始有点担心：“没哭吧？受不就回来，你老公养得起你。”“没哭，才不会哭呢！”她用手指撇掉眼角的泪珠，挺直腰背深吸了一口气，“不说了，我要吃午饭了。”钟亦朗看着郑灿容光焕发地走回来，调侃道：“聊了几分钟电话就能让你瞬间活过来了。”“嗯！”她重重点头肯定，夹起面条大口吸进嘴里。